ガーデンこびと婦人 – Berta「マトロス婦人」

魅力あふれる海の風をあなたの庭へ——Berta「マトロス婦人」の登場です。

ドイツの伝統ある工房「Zwergstatt Gräfenroda（ツヴェルクシュタット・グレーフェンローダ）」が手掛ける、個性豊かなガーデンこびと婦人のひとり、Berta「マトロス婦人」。その姿は、どこか物語を語りかけてくるような存在感で、見る人の心に静かな冒険心とワクワクを届けてくれます。

1050度の高温でじっくりと焼き上げられたBertaは、まるで潮風を感じさせるような柔らかくも力強いフォルム。どこかをじっと見つめるその眼差しは、「何を待っているの？」と問いかけてくるようで、庭に小さな謎と想像力を呼び込んでくれます。

全ての素材はドイツ産。伝統と品質を重んじるこの工房では、1874年から続く歴史の中で磨き上げられた手仕事の技術によって、ひとつひとつ丁寧に彩色されています。Bertaの衣装や表情には何層もの絵の具が重ねられ、深みのある仕上がりに。見れば見るほど味わい深く、まさに一点ものの芸術作品です。

屋外でも屋内でも映えるBertaは、装飾品という枠を超え、あなたの空間に物語と詩的な情景をもたらします。彼女の背後に広がる想像の海が、あなたの暮らしに新たな風を吹き込みますように。

マトロス婦人Bertaとともに、冒険心とドイツ工芸の息吹を感じる時間を——。